西安著名景点英文翻译（西安景点的英文翻译）

本篇文章给大家谈谈西安著名景点英文翻译，以及西安景点的英文翻译对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

本文目录一览：

• 1、翻译一篇关于西安的介绍
• 2、英文作文带翻译:西安之旅
• 3、西安以兵马俑而著名的英语翻译

翻译一篇关于西安的介绍

1、历史文化名城：翻译为a noted historic and cultural city。黄土地：直接翻译成ground即可，不必直译。古风古韵：古风指古代的风俗习惯，古韵指古代的音韵，故可译为ancient customs and rhyme。该词组所处句子缺少主语，在翻译时需增译主语。

2、西安，这座让游人恋恋不舍的城市，在很久以前就享有“通史博物馆(General History Museum ) ”的美誉。

3、翻译：西安有四个季节，像大多数北方城市一样，春天是一年最美的季节。它不冷不热， 春风和煦，所以我们可以在春天放风筝。夏天呢，许多女孩子的最爱，应为她们可以穿自己美丽的长裙，吃着冰激凌解暑。在炎热的夏季，人们经常去池里游泳。 过了夏天，天气渐渐变得凉爽， 天空也变得高远。

4、翻译 我刚从西安回来。众所周知，西安是一个古老的城市，它是中国许多朝代的首都，也是世界上最著名的古都之一，但在西安旅游后，我发现这是另一个有吸引力的一面。有很多当地的点心很好吃的。和现代交通十分便利，现代建筑也来了一个又一个。

5、西安美食带翻译的英文介绍如下：范文一：说起油泼辣子裤带面，真是能惊掉你下巴，尤其是对一些南方人来说，简直是无从下口，面条像裤带一样又宽又长，一根面条就是一碗面，而且碗像盆，看到有点绝望的感觉，但是味道是没得说。

英文作文带翻译:西安之旅

I will travel to Xian， Xian this to two purposes： one is to see my teachers have a mentor， and a look at is the Mayday concert. 不知道你有没有听过五月天这个团体，他们承载了我很多青春记忆。

翻译如下：暑假即将来临，我已经有一个很好的计划了。因为我有两个月的假期，所以我打算和朋友们一起旅行。我们将和一个旅游团去西安旅游一周。之后，我会在家附近做一个义工来照顾无家可归的动物。这个假期是我成长的好时机。我都等不及了。

我和父母是乘坐火车去西安的而且我在酒店吃了早餐。然后我们坐公车去那里。当我下公车的时候，我感到非常激动。我看见很多假人（指兵马俑哦），他们手里拿着各种各样的东西。我拍了许多照片。最后我们在下午的时候回到酒店。尽管我非常疲惫，但是我觉得很开心。我永远不会忘记这次旅行。

西安以兵马俑而著名的英语翻译

Terra Cotta Warriors；terra-cotta figures；soldier and horse figures 例句：我们打算下个月去西安时去看兵马俑。

中文翻译：兵马俑，即秦始皇兵马俑，亦简称秦兵马俑或秦俑，第一批全国重点文物保护单位，第一批中国世界遗产，位于今陕西省西安市临潼区秦始皇陵以东5千米处的兵马俑坑内。兵马俑是古代墓葬雕塑的一个类别，俑作为古代墓葬的一种陪葬品而出现， 兵马俑即制成兵马形状的殉葬品。

兵马俑英文名是：Terracotta Army 例句：After months of waiting， the largest Terracotta Army exhibition outside China opened in London at the British Museum.中文翻译：经过了数月的期待，中国境外首次最大型的兵马俑展览在伦敦的大英博物馆开幕了。

Terracotta Warriors and Horses is one of the worlds eight wonders， but also the countrys treasure country. This is an essential stop in Xian is to see Terracotta Warriors and Horses.兵马俑是世界八大奇迹之一，也是我国的镇国之宝。这次来西安必不可少的一站就是去看兵马俑。

西湖以其风景而著名。例：The West Lake was beautiful beyond description.西湖美得难以描述。

关于西安著名景点英文翻译和西安景点的英文翻译的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。